AISubs v3.7
Thank you.
Thank you very much.
Please turn it around.
Oh, I'm hungry.
Hang in there. Hang in there.
Hey, you know what?
What?
Since we came to Tokyo, there are more things to do in Tokyo.
No, I've already decided.
Here it is.
I made this yesterday.
It's so detailed.
Can we go all the way around?
Not now, Zunere.
Until noon, go to the National Assembly Judiciary Office and then go to the Court of Appeal.
And then, in the afternoon, please come here and vote.
Yes!
I'm looking forward to it!
Go to the National Assembly Judiciary Office in Harajuku, Nizuka Tiger and Akihabara.
Get a scooter and take a ride.
That's right!
It's going to be so cool!
It's going to shine on your face and you'll be able to go anywhere you want.
I'm looking forward to it!
Me, too!
Hey!
Is that you, Yukipe?
Where are you?!
Thank you for watching!
Shiroi awatachi ga yoko ni marabi, dokoka tooi umihe to mukau. White bubbles line up next to me and head for some distant sea.
NuretaWet sandals dry up, but the words I spoke won't disappear.
Round and round I float and sink, but if the earth is round, I'll surely come back again, look, always from far away.
Riding the current, the days of passion and love will one day shine.
Rue.